Vistas de página en total

sábado, 10 de diciembre de 2011

Dia gros al Congrés / Día grande en el congreso / Big day in the Congress

Avui hem tingut el dia gros del Congrés. Hem pogut gaudir de fins a 9 xerrades. Al matí hem tingut 6 xerrades, repartides en tres franges horàries i utilitzant els dos pavellons. Hem pogut gaudir de grans noms propis com Joan Ramón Tarragó, Miguel López Abril, Aleix Duran i Jordi Sargatal, així com xerrades molt útils i interessants per part de Meritxell Anaya i Arnau Moreno. Aquests ens han il•lustrat en temes tan diversos com la técnica i la táctica individual, les característiques d’un jugador en la formació per poder arribar a jugar a Sénior, i temes de preparació física i adaptació d’aquesta a l’entrenament.

Per la tarda hem tingut els plats forts, tres espectaculars xerrades que, a més d’ensenyar moltíssim, ens han permés simplement gaudir d’aquests mestres i genis d’aquest esport: Xavi Pascual i Agustí Julbe, Pepe Laso i Aíto García Reneses. Xavi Pascual i Agustí Julbe ens han parlat sobre com gestionar el treball de l’equip tècnic així com les rutines de treball del primer equip del Barça. Pepe Laso ens ha donat les claus que per ell ha de cumplir un entrenador de formació. Finalment, Aíto Garcia Reneses ens ha parlat de com integrar la técnica individual en l’entrenament.

Demà tenim l’últim dia, amb el dinar commemoratiu del 25è aniversari del Campus, així com l’èxit rotund d’aquest Congrés que està sent quelcom més que impressionant, i esperem que segueixi així. Al nivell d’Elite Jove!!

Hoy hemos tenido el día grande del Congreso. Hemos podido disfrutar de hasta 9 charlas. Por la mañana hemos tenido 6 charlas, repartidas en tres franjas horarias y utilizando ambos pabellones. Hemos podido disfrutar de grande nombres propios como Joan Ramón Tarragó, Miguel López Abril, Aleix Duran y Jordi Sargatal, así como charlas muy útiles e interesantes por parte de Meritxell Anaya y Arnau Moreno. Estos nos han ilustrado en temas diversos como la técnica y la táctica individual, las características de un jugador de formación para poder llegar a jugar en Sénior, y temas de preparación física y adaptación de esta al entrenamiento.

Por la tarde hemos tenido tres platos fuertes, tres espectaculares charlas que, además de enseñar muchísimo, nos han permitido simplemente disfrutar de estos maestros y genios de este deporte: Xavi Pascual y Agustí Julbe, Pepe Laso y Aíto García Reneses. Xavi Pascual y Agustí Julbe nos han hablado sobre cómo gestionar el trabajo del equipo técnico así como las rutinas de trabajo del primer equipo del Barça. Pepe Laso nos ha dado las claves que para él debe cumplir un entrenador de formación. Finalmente, Aíto García Reneses nos ha hablado sobre la integración de la técnica individual en el entrenamiento.

Mañana tenemos el último día, con la comida conmemorativa del 25º aniversario del Campus, así como el éxito rotundo de este Congreso, que está siendo algo más que impresionante, y esperamos que acabe así. ¡¡Al nivel de Elite Jove!!

Today with have had de biggest day in the Congress. We have enjoyed 9 speeches. In the morning we have had 6 speeches, distributed in three schedule parts and using the two gyms. We have been able to enjoy big names as Joan Ramón Tarragó, Miguel López Abril, Aleix Duran and Jordi Sargatal, the same way as other very useful and interesting lectures by Meritxell Anaya and Arnau Moreno. This has illustrate us in several topics as individual technique and tactic, the characteristics from a player for being able to play in Senior, and topics of physical preparation and its adaptation to the practice.

In the afternoon we have had three very great names, three spectacular conferences that, apart from teaching us a lot , have let us to simply enjoy this masters and genius from this sport: Xavi Pascual and Agustí Julbe, Pepe Laso and Aíto García Reneses. Xavi Pascual and Agustí Julbe talked to us about how to manage de work from the technical staff the same way us work routines with the work in Barça’s first team. Pepe Laso gave us the keys that for him a formation coach must have. Finally, Aíto García Reneses talked us about integration from technical work to the practice.

Tomorrow we have the last day, and with the lunch for celebrate the 25th birthday of the Camp, and the incredible success of this Congress, which is being impressing, and we expect we end like this. ¡¡At Elite Jove level!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario