Dia gros al Congrés / Día grande en el congreso / Big day in the Congress

Avui hem tingut el dia gros del Congrés. Hem pogut gaudir de fins a 9 xerrades. Al matí hem tingut 6 xerrades, repartides en tres franges horàries i utilitzant els dos pavellons. Hem pogut gaudir de grans noms propis com Joan Ramón Tarragó, Miguel López Abril, Aleix Duran i Jordi Sargatal, així com xerrades molt útils i interessants per part de Meritxell Anaya i Arnau Moreno. Aquests ens han il•lustrat en temes tan diversos com la técnica i la táctica individual, les característiques d’un jugador en la formació per poder arribar a jugar a Sénior, i temes de preparació física i adaptació d’aquesta a l’entrenament.

Per la tarda hem tingut els plats forts, tres espectaculars xerrades que, a més d’ensenyar moltíssim, ens han permés simplement gaudir d’aquests mestres i genis d’aquest esport: Xavi Pascual i Agustí Julbe, Pepe Laso i Aíto García Reneses. Xavi Pascual i Agustí Julbe ens han parlat sobre com gestionar el treball de l’equip tècnic així com les rutines de treball del primer equip del Barça. Pepe Laso ens ha donat les claus que per ell ha de cumplir un entrenador de formació. Finalment, Aíto Garcia Reneses ens ha parlat de com integrar la técnica individual en l’entrenament.

Demà tenim l’últim dia, amb el dinar commemoratiu del 25è aniversari del Campus, així com l’èxit rotund d’aquest Congrés que està sent quelcom més que impressionant, i esperem que segueixi així. Al nivell d’Elite Jove!!

Hoy hemos tenido el día grande del Congreso. Hemos podido disfrutar de hasta 9 charlas. Por la mañana hemos tenido 6 charlas, repartidas en tres franjas horarias y utilizando ambos pabellones. Hemos podido disfrutar de grande nombres propios como Joan Ramón Tarragó, Miguel López Abril, Aleix Duran y Jordi Sargatal, así como charlas muy útiles e interesantes por parte de Meritxell Anaya y Arnau Moreno. Estos nos han ilustrado en temas diversos como la técnica y la táctica individual, las características de un jugador de formación para poder llegar a jugar en Sénior, y temas de preparación física y adaptación de esta al entrenamiento.

Por la tarde hemos tenido tres platos fuertes, tres espectaculares charlas que, además de enseñar muchísimo, nos han permitido simplemente disfrutar de estos maestros y genios de este deporte: Xavi Pascual y Agustí Julbe, Pepe Laso y Aíto García Reneses. Xavi Pascual y Agustí Julbe nos han hablado sobre cómo gestionar el trabajo del equipo técnico así como las rutinas de trabajo del primer equipo del Barça. Pepe Laso nos ha dado las claves que para él debe cumplir un entrenador de formación. Finalmente, Aíto García Reneses nos ha hablado sobre la integración de la técnica individual en el entrenamiento.

Mañana tenemos el último día, con la comida conmemorativa del 25º aniversario del Campus, así como el éxito rotundo de este Congreso, que está siendo algo más que impresionante, y esperamos que acabe así. ¡¡Al nivel de Elite Jove!!

Today with have had de biggest day in the Congress. We have enjoyed 9 speeches. In the morning we have had 6 speeches, distributed in three schedule parts and using the two gyms. We have been able to enjoy big names as Joan Ramón Tarragó, Miguel López Abril, Aleix Duran and Jordi Sargatal, the same way as other very useful and interesting lectures by Meritxell Anaya and Arnau Moreno. This has illustrate us in several topics as individual technique and tactic, the characteristics from a player for being able to play in Senior, and topics of physical preparation and its adaptation to the practice.

In the afternoon we have had three very great names, three spectacular conferences that, apart from teaching us a lot , have let us to simply enjoy this masters and genius from this sport: Xavi Pascual and Agustí Julbe, Pepe Laso and Aíto García Reneses. Xavi Pascual and Agustí Julbe talked to us about how to manage de work from the technical staff the same way us work routines with the work in Barça’s first team. Pepe Laso gave us the keys that for him a formation coach must have. Finally, Aíto García Reneses talked us about integration from technical work to the practice.

Tomorrow we have the last day, and with the lunch for celebrate the 25th birthday of the Camp, and the incredible success of this Congress, which is being impressing, and we expect we end like this. ¡¡At Elite Jove level!!

Molt treball en la segona jornada / Mucho trabajo en la segunda jornada / A lot of work on the second day

Aquesta segona jornada ha estat plena de xerrades i activitats amb moltíssima informació. Algunes de les xerrades han estat, sense dubte, d’un nivell espectacular. Hem començat al dia amb Juanjo Brau, parlant sobre readaptació a l’entrenament després de les lessions i sobre la prevenció d’algunes. A continuación hem tingut a Xavi Garcia, il·lustrant-nos sobre com liderar i la necessitat de liderar-se un mateix per liderar a la resta. Per acabar el matí, hem gaudit d’una taula rodona de periodistes que ens ha servit per constatar la manera de pensar dels diferents mitjans i persones que s’hi relacionen, així com fer un anàlisi crític de la societat.

Per la tarda, després de la segona sessió del Forum d’entrenadors, a la qual hem tractat els temes de Gestió de partit i direcció de joc, hem tingut tres xerrades. La primera la de Joan Braulio i Borja Comenje, els quals han combinat el treball defensiu i de vídeo, intentant donar sempre una perspectiva pràctica de com aplicar el vídeo al treball a pista. A continuación hem pogut gaudir del gran Xesco Espar, que ha fet una xerrada sobre motivació, acabant amb Jaume Ponsarnau, que ens ha il·luminat en el tema de la gestió del grup i de tots els aspectes a tenir en compte en aquest tema.

Demà tenim el dia gran, amb moltíssimes xerrades (6 pel mati i 3 per la tarda), i amb tres grans noms propis per la tarda: Xavi Pascual (acompanyat de tot el seu equip tècnic), Pepe Laso i acabem amb l’enorme Aíto Gaercía Reneses. Un luxe que no podem desaprofitar!

Esta segunda jornada ha estado llena de charlas y actividades con muchísima información. Algunas de las charlas han sido, sin duda, de un nivel espectacular. Hemos comenzado el día con Juanjo Brau, hablando sobre readaptación al entrenamiento después de la lesión y sobre la prevención de algunas. A continuación hemos tenido a Xavi Garcia, ilustrándonos sobre cómo liderar y la necesidad de liderarse uno mismo para liderar al resto. Para acabar la mañana, hemos disfrutado de una mesa redonda de periodistas que nos ha servido para constatar la manera de pensar de los diferentes medios y personas que se relacionan con ellos, así como hacer un análisis crítico de la sociedad.

Por la tarde, después de la segunda sesión del Fórum de Entrenadores, en la cual hemos tratado los temas de Gestión de partido y dirección de juego, hemos tenido tres charlas. La primera la de Joan Braulio y Borja Comenje, los cuales han combinado el trabajo defensivo y de vídeo, intentando dar siempre un enfoque práctico de cómo aplicar el vídeo al trabajo en pista. A continuación hemos podido disfrutar del gran Xesco Espar, que ha hecho una charla sobre motivación, acabando con Jaume Ponsarnau, que nos ha iluminado en el tema de la gestión de grupo y de todos los aspectos a tener en cuenta en este tema.

Mañana tenemos el día grande, con muchísimas charlas (6 por la mañana y 3 por la tarde), y con tres grandes nombres propios por la tarde: Xavi Pascual (acompañado por todo su equipo técnico), Pepe Laso y acabamos con el enorme Aíto García Reneses. ¡Un lujo que no podemos desaprovechar!

This second day ha been full of conferences and activities with a lot of information. Some of the speeches have been, without any doubt, from a spectacular level. We began the day with Juanjo Brau, talking about readaptation to the practice after an injury and also about the prevention of some injuries. Then Xavi Garcia spoke us about leadership and become a leader from myself in order to leaderate other people. Finishing the morning, we have listened the round table about journalists, who has talked about their ways of thinking, and also for making a critical analysis from the society.

In the afternoon, after making the second session of the Coaches Forum, in which we treated topics like matches management, we have had three speeches. First one with Joan Braulio and Borja Comenje, who have combined defensive work and video work, always trying to give a practical point of view from applying video to court work. Then we have enjoyed the big Xesco Espar, which gave an speech about motivation, finishing with Jaume Ponsarnau, which has illuminated us in team management topic, and all those things you must take in consideration when talking about this topic.

Tomorrow is the big day, with a lot of conferences (6 during the morning and 3 during the afternoon), and three very well known names in the afternoon: Xavi Pascual (with all his Staff), Pepe Laso and the enormous Aíto García Reneses. A luxury we cannot waste!

Final de la primera jornada / Final de la primera jornada / Finish of the first day

Ja hem acabat el primer dia de congrés. Després de la inauguració, tres xerrades, una taula rodona i la primera sessió del Fòrum d’Entrenadors, ja podem dir que el congrés per celebrar el 25è aniversari està en marxa!

Després de les paraules de Jordi Serra, recordant la història del Campus i l’esperit que ha perseguit des dels primers temps, i un vídeo amb jugadors ACB parlant sobre el que ha suposat per ells el Campus (Ricky Rubio, Jordi Trias, Albert Oliver i Nacho Llobet), Mateo Rubio ha inaugurat el congrés amb la primera xerrada. En Mateo ha parlat sobre el que ha de fer un entrenador per tal d’aconseguir extreure el màxim de talent i qualitat dels seus jugadors, tant des d’un punt de vista psicològic com, també, en la seva aplicación a pista, des d’exercicis individuals fins a l’aplicació en el disseny d’un atac per conceptes.

A continuación ha vingut la taula rodona, a la qual els directors tècnics de Barça, Joventut de Badalona, Manresa i Sant Cugat, han parlat sobre la seva tasca en els seus respectius clubs, referint-se a la formació d’entrenadors, el dia a dia, l’scouting, el fitxatge de jugadors, etc.

A la tarda hem fet la priemra sessió del Fòrum d’entrenadors i hem gaudit d’una gran ponencia d’Albert Batalla sobre el disseny de tasques per l’aprenentatge de la técnica en qualsevol esport, sempre a partir de l’estudi de la forma com apren l’ésser humà. Després hem gaudit de la xerrada que ha tancat la jornada, la de Ricard Casas, el qual ens ha parlat de com ensenyar els jugadors a llegir el joc a partir de l’utilització correcta dels espais i el posterior afegit amb els bloquejos, sempre aprofitant el treball d’espais previ.

Demà tenim canvis horaris! Mireu al Facebook per més informació!

Ya hemos acabado el primer día de congreso. Después de la inauguración, tres charlas, una mesa redonda y la primera sesión del Fórum de Entrenadores, ya podemos decir que el congreso para celebrar el 25º aniversario está en marcha!

Después de las palabras de Jordi Serra, recordando la historia del Campus y el espíritu que ha perseguido desde los primeros tiempos, i un vídeo con jugadores ACB hablando sobre lo que ha supuesto para ellos el Campus (Ricky Rubio, Jordi Trias, Albert Oliver y Nacho Llobet), Mateo Rubio ha inaugurado el congreso con la primera charla. Mateo ha hablado sobre lo que debe hacer un entrenador para conseguir sacar el máximo talento y calidad de sus jugadores, tanto desde un punto de vista psicológico como, a su vez, en su aplicación en pista, desde ejercicios individuales hasta la aplicación en el diseño de un ataque por conceptos.

A continuación ha venido la mesa redonda, en la cual los directores técnicos de Barça, Joventut de Badalona, Manresa y Sant Cugat, han hablado sobre su tarea en sus respectivos clubs, refiriéndose a la formación de entrenadores, el día a día, el scouting, el fichaje de jugadores, etc.

Por la tarde hemos hecho la primera sesión del Fórum de entrenadores y hemos disfrutado de una gran ponencia de Albert Batalla, que nos ha hablado sobre el diseño de tareas para el aprendizaje de la técnica en cualquier deporte, siempre desde el punto del vista de cómo aprende el ser humano. Después hemos disfrutado de la charla que ha dado fin a la primera jornada, la de Ricard Casas, el cual nos ha hablado de cómo enseñar a los jugadores a leer el juego a partir de la utilización correcta de los espacios y la posterior añadidura de los bloqueos, siempre aprovechando el trabajo de espacios previo.

¡Mañana tenemos cambios horarios! ¡Mirad en Facebook para más información!

We have finished the first day of congress. After the opening of the congress, three conferences, one round table and the first session of Coaches Forum, we can say that the congress has started!

After the words from Jordi Serra, remembering the beginnings from the Camp and the sense it has been pursued since the early years, and a video with ACB players talking about what it has supposed for them the Camp (Ricky Rubio, Jordi Trias, Albert Oliver and Nacho Llobet), Mateo Rubio has opened the congress with the first speech. He has talked about what a coach must do in order to take profit about all their talent and quality, both in psychological and court application point of view, from individual exercises until the design of a motion offense.

Then, in the round table, technical directors from Barça, Joventut of Badalona, Manresa and Sant Cugat, have talked about his task in this clubs, their daily work, the scouting, players incorporations, etc.

In the afternoon we have made the first Coaches Forum session and we have enjoyed a great lecture from Albert Batalla, who talked us about the design of tasks in order to learn technique in any sport, always from the point of view of how do the human learn. After that we have enjoyed the final speech of the day, by Ricard Casas, who had talked us about how to teach the players to read the game by using properly the spaces in the court and then applying screens. Always without forgetting spaces work.

Tomorrow we have changes in the schedule! Look at Facebook for more information!

Ens posem en marxa! / ¡Nos ponemos en marcha! / We start it!

Queden poques hore perquè comenci el congrés. En aquest blog farem un seguiment al moment de totes les xerrades i esdeveniments que es duguin a terme. En resumirem el que passi i afegirem els comentaris més importants de la jornada. Al final de cada jornada farem un resum breu de tot el dia i farem un repàs a totes aquelles xerrades que tindrem la jornada següent.

Demà obrim a les 10h i inaugurem el congrés a les 11h. La primera xerrada serà la de Mateo Rubio, seguida del debat entre directors tècnics de clubs catalans. A la tarda tindrem la primera sessió del Fòrum d'entrenadors, a on podrem discutir sobre temes del basquetbol i intentar arribar a conclusions interessants, així com aprendre dels coneixements de tots els assistents. Després vindrà la xerrada d'Albert Batalla i acabarem amb una xerrada de Ricard Casas, entrenador ajudant de la selecció espanyola i entrenador ACB durant molts anys.

Us hi esperem a tots!!

Quedan pocas horas para que empiece el congreso. En este blog haremos un seguimiento al momento de todas las charlas y acontecimientos que se lleven a cabo. Resumiremos lo que suceda y añadiremos los comentarios más importantes de la jornada. Al final de cada jornada haremios un breve resumen de todo el día y haremos un repaso a todas las charlas que tendremos la jornada siguiente.

Mañana abrimos a las 10h e inauguramos el congreso a las 11h. La primera charla será la de Mateo Rubio, seguida del debate entre directores técnicos de clubes catalanes. Por la tarde tendremos la primera sesión del Fórum de entrenadores, donde podremos discutir sobre temas del baloncesto e intentar llegar a conclusiones interesantes, así como aprender de los conocimientos de todos los asistentes. Después vendrá la charla de Albert Batalla y acabaremos con la charla de Ricard Casas, entrenador ayudante de la selección española y entrenador ACB durante muchos años.

¡¡Os esperamos a todos!!

There remain only few hours for the beginning of our congress. In this blog we will comment all the clinics and activities made during the day. At the end of the day we will resume the activities and remember the ones for the next day.

Tomorrow we open at 10 o'clock and we begin the congress at 11 o'clock. The first speech will be from Mateo Rubio, and then the discussion between technical directors from different clubs from Catalonia. In the afternoon, we will have the first session of Coaches Forum, in which we will be able to discuss about Basketball topics and try to reach interesting conclusions, always learning from the knowledge of all the coaches assisting to the Forum. Then we will have Albert Batalla's speech and we will end with Ricard Casas, assistant coach from Spanish National Team and ACB coach during a lot of years.

We wait for you there!!

Què és Elite Jove?/ ¿Que es Elite Jove?/ What's Elite Jove?

Ja estem escalfant motors! Aprofitant que s'acosta el congrés per celebrar el 25è aniversari d'Elite Jove, volem que ens comentis que és per a tu el campus. Quines experiències t'han marcat en la teva estada al campus, tant des del punt de vista profesional com personal.

Obrim per tant un espai per compartir experiències. Anima't a compartir les teves!!

¡Ya estamos calentando motores! Aprovechando que se acerca el congreso para celebrar el 25º aniversario de Elite Jove, queremos que nos comentes que es para ti el campus. Qué experiencias te han marcado durante tu estada en el campus, tanto a nivel personal como profesional.

Abrimos por tanto este espacio para compartir experiencias. ¡¡Anímate a compartir las tuyas!!

25th Elite Jove's birth is near! We want you to explane us what is for you this camp. What experiences have been important for you in the camp both at personal and profesional level.

We open this space in order to share experiences. Cheer and share your ones!!

Activitats tècniques / Actividades técnicas / Technical Activities

Estem preparant diferents activitats tècniques pels actes commemoratius del 25è aniversari d'EliteJove, del 8 al 11 de Desembre, us informarem aviat!
Estamos preparando diferentes actividades técncias formativas, para los actos comemorativos del 25 aniversario, del 8 al 11 de Diciembre. Os informaremos pronto!
We are preparing different sorts of technical activities and commemorative acts from Dec 8th until Dec 11th. You will be informed shortly!

25 anys / 25 años

Al llarg d'aquests anys, l'aportació i implicació d'entrenadors i jugadors l'ha convertit amb un campus de formació que és referència tant a nivell nacional com internacional.
A les nostres activitats hi heu sumat esforços tècnics i jugadors (més de 150 participants han arribat a competir en lligues professionals com NBA, ACB i LEB), ajudant-nos a crèixer i millorar any rera any.
És per aquest motiu que obrim aquest espai participatiu a entrenadors i col·laboradors on pogueu compartir experiències i inquietuds, un punt de trobada per a tots.

En este tiempo, la aportación e implicación de entrenadores i jugadores lo ha convertido en un campus de formación que es referencia tanto a nivel nacional como internacional.
A nuestras actividades habéis sumado esfuerzos técnicos i jugadores (más de 150 participantes han competido en ligas profesionales NBA, ACB i LEB), ayudándonos a crecer y mejorar año tras año.
Es por este motivo que abrimos este espacio participativo a entrenadores i colaboradores donde podáis compartir experiencias e inquietudes, un punto de encuentro para todos.